Алина Блиумис

Любительские наблюдения за большими кошками на паспортном контроле - флаги

2016-2017/2020

Проект «Любительские наблюдения за большими кошками на паспортном контроле» (2016–2017) представляет собой серию из 39 офортов, выставленных в Галерее Дома искусства, а также соответствующие этим работам флаги, вывешенные на фасады Таллиннского Дома искусства и нескольких других площадок по всему Таллинну. 

Работы Блюмис посвящены так называемым «большим кошкам»: наиболее крупным представителям семейства кошачьих – тиграм, львам, ягуарам и леопардам, – украшающим обложки паспортов разных стран мира. Двуязычная художница Алина Блюмис, которая и сама сменила свой белорусский паспорт на американский, давно исследует в своей работе вопросы геополитики, границ, миграции и природы.

В серии работ «Любительское наблюдение на паспортном контроле» художница изучила образцы 195 национальных паспортов, имеющих сегодня хождение в мире. Она разъяла символизм гербов, украшающих обложки этих документов, и идентифицировала четыре главных категории использованных в них символов: растения и деревья, птицы, большие кошки и оружие.

В проекте «Большой кот-любитель проходит паспортный контроль» Блюмис исследует точки пересечения природного и национального, а точнее, национальной идентичности: от львов до ягуаров, от Эстонии до Арубы, и от Малазии до Норвегии. Большие кошки часто фигурируют в национальной системе наследственной символики или в гербах: их позолоченные изображения нанесены на обложки паспортов.

Художница изобразила 67 больших кошек или существ, имеющих отношение к семейству кошачьих, с 39 обложек паспортов. Блюмис изъяла каждое животное из национально-символического контекста и вернулась к настоящим истокам каждого образа, обращая особое внимание на символические характеристики, соединяющие изображения больших кошек с чертами национального характера или истории народа: сила и щедрость (Аруба), независимость (Бельгия), борьба и независимость (Эстония), власть эпископа (Черногория), защита (Гана), сила и храбрость (Малазия).

В основе проекта лежит парадокс: изображения больших кошек,  символизирующих такие качества, как находчивость в преодолении препятствий, отвага в исследовании неизвестного, дух приключений и свобода передвижения, используются на обложках паспортов: документов, регулирующих свободу передвижения между странами. Этот парадокс стал особенно острым во время нынешней пандемии, когда правительства вернулись к жестком регулированию проницаемости государственных границ, введя ограничения на въезд и регламентируя, кому именно позволено перемещаться даже внутри Евросоюза, который до недавнего времени настаивал на полной отмене внутренних границ между странами-членами ЕС.

Посетители выставки смогут поразмышлять о сходстве и различиях между описаниями больших кошек, приведенными ниже, и самостоятельно установить связь между тем, что символизирует каждое животное, и тем, что оно говорит о той стране, которая выбрала его своим символом.