Оливер Ресслер & Зэнни Бегг

Anubumin

2017

Фильм рассказывает о Науру, маленьком отдаленном островном государстве в Тихом океане с населением 10 тысяч человек. “Anubumin” в переводе с языка островитян означает «ночь», и это название символизирует тьму, окутывающую остров. В фильме переплетаются поэтическое повествование и беседы с австралийскими активистами, разоблачающими злоупотребления корпораций. Создатели фильма обсуждают различные пустоты, которые сформировали прошлое и будущее острова. Во-первых, физическую пустоту, так как остров состоит из кальцита и фосфатов, которые начиная с 1906 года добываются и вывозятся в Австралию для удобрения земель на фермах бывших колонизаторов. Когда в 1980-е годы добыча фосфатов была остановлена, экономика Науру обанкротилась, а 80 процентов территории страны оказались непригодны для проживания. В 1990-х годах Науру стало главной гаванью для отмывания денег.

Сегодня Науру занимается «исчезновением людей»: на острове находится один из австралийских центров содержания беженцев, расположенных за пределами австралийского континента, доступ в который ограничен. Четыре разоблачителя, работавшие в этом центре врачами и медсестрами, описывают институционализированные нарушения прав человека, происходящие в подобного рода местах содержания беженцев, действующих вдали от австралийских берегов. Сегодня острову угрожает новая пустота: повышение уровня моря угрожает прибрежной кромке земли, которая является единственным пространством на острове, оставшимся пригодным для жизни его обитателей. Люди, которые надзирают за сегодняшними политическими и экономическими беженцами, завтра вполне могут сами оказаться климатическими беженцами

Anubumin