За рекой

В этой инсталляции Мовко-Мяги объединяет глиняные скульптуры, изображающие саамских воинов, гобелен с изображением семьи оленей и видеопроекцию, демонстрирующую цифровые репрезентации трансформаций между биологическими видами, мирами и реальностями. Гобелен, который был скопирован столько раз, что трудно отследить оригинал, служит метафорой того, как идеи и образы могут копироваться и распространяться в цифровую эпоху. Работа исследует размывание границы между реальным и виртуальным. 

В саамской мифологии идея «реки крови» используется как метафора того, как различные миры или царства отделены друг от друга, а также может служить символом отдельности и разделенности различных культурных или политических сфер. Инсталляция также приглашает зрителей задуматься над мифом о Мяндаше, персонаже-оборотне саамской мифологии, который способен по желанию превращаться из человека в оленя и, как говорят, научил людей искусству охоты. Подобно Мяндашу, который живет в лавву, сделанном из костей и шкур оленя, и может по желанию принимать облик оленя, мы тоже живем в мире, где границы между физическим и цифровым все больше размываются.