Глаза растений

Чилийская художница Патрисия Домингес исследует целительские практики, возникшие в местах, где многие миры встречаются, сталкиваются и пересекаются в результате колониальных столкновений. Работы художницы, основанные на ее продолжающемся исследовании этноботаники в Южной Америке, приглашают зрителя представить возможное будущее людей и растений, процветающих в разломах современности.

Аудиовизуальная работа Домингес «Глаза растений» исследует практику лечения розами и другие ритуалы метисов, возникающие в зонах контакта между радикально разными космологиями. Завезенные европейскими поселенцами, розы приобрели магическую силу в колониальном воображении благодаря легенде о Богоматери Гваделупской, которая выбрала розу в качестве символа, чтобы явить себя Хуану Диего, первому святому коренного населения Америки. Видео Домингес, снятое с привлечением близких родственников в качестве актеров и включающее в себя оптические иллюзии и самодельный реквизит, вызывает галлюцинаторный эффект.

Видео сопровождается публикацией художницы, созданной совместно со студией Futuro. Задуманная как художественное произведение, она включает в себя эссе, повествующее об этноботаническом путешествии по землям коренных народов в Боливии, Чили и Перу. Подаваемый с интонацией удивления, текст раскрывает истории, погребенные под поверхностью плотин гидроэлектростанций, автозаправок и прочих «храмов экстрактивизма».

 

Текст: Сабель Гавалдон