Импрессум

Тексты: Катрин Майер
Экспертная поддержка: Марго Орупыльд
Выставочная команда: Каролин Нуммерт, Сийм Прейман, Эсси Весала
Информационное посредничество: Сирли Оот, Алексиа Меникоу
Графический дизайн: Индрек Сиркель, Отт Каговере
Фото для плаката: Хеди Яансоо
Установка: Valge Kuup
Техническая поддержка: Тыну Нарро
В создании произведения участвовали: Эпп Кубу, Юхан Вихтерпал, Март Раун, Пийбе Колка, Йетте Кеэдус, Станислав Степашко, Андрес Гайлан, Виллем Рооталу, Михкель Лембер, Overall, Сандер Мёльдер, Collegium Musicale
Переводчики: Эпп Аарелейд, Ксения Кример, Refiner Translations, Viipekeeletõlkide OÜ
Редактирование: Хелве Хенносте, Дэн О’Коннэл
Субтитры: Хенри Пиироя
Видео съемки интервью: Кейю Маасик
Аудиогид: Audioguide OÜ
Видео на жестовом языке: Йохан Хуймеринд
Подготовка и проведение публичных мероприятий: Аннели Кёстер, Минни Мойл, Кертту Юхкам, Sally Stuudio, Олеся Качановская-Мюнд

И, наконец, наша особая признательность и благодарность – всем пережившим домашнее насилие и поделившимся с нами своими историями.