Impressum
Immerse!
Kristaps Ancāns (LV/UK), Zach Blas (US/CA), Guim Camps (ES/CO), Ami Clarke (UK), Dennis Dizon (PH/ES), Laureta Hajrullahu (XK), Hanna Hildebrand (IT/CH), Laura Kuusk (EE) & Camille Laurelli (FR/EE), Olson Lamaj (AL), Andrii Linik (UA), Anna Manankina (UA/DE), Alyona Movko-Mägi (EE), Bahar Noorzadeh (CA/IR/UK), Shelley Odradek/ Katie Zazenski (US/PL), Kirill Savchenkov, Tomo Savić-Gecan (HR/NL), Jonas Staal (NL/GR), Ivar Veermäe (EE/DE) and Ksenia Yurkova (RU/AT)
Curators:
Corina L. Apostol
Lívia Nolasco-Rózsás
Tekstid / Texts / Тексты: Corina L. Apostol, Lívia Nolasco-Rózsás
Projektijuht / Project manager / Руководитель проекта: Hanna-Antheia Stern
Kommunikatsioon / Communication / Информационное посредничество: Madli Ehasalu, Agenda PR
Rahvusvaheline kommunikatsioon / International PR/ Международный пиар: Alexia Menikou, Aurora Bertoli
Graafiline disain / Graphic design / Графический дизайн: Henri Kutsar
Näituse kujundus / Exhibition design / Оформление выставки: Päär-Joonap Keedus
Installatsioon / Installation / Установка: Valge Kuup
Tehniline tugi / Technical help / Техническая помощь: Johan Huimerind, Henri Piiroja, Keiu Maasik
Audiogiid / Audio guide / Аудиогид: Audioguide OÜ
Tõlked / Translations / Переводы: Epp Aareleid (ET/EN), Ksenia Krimer (RU),Pavlo Stepanenko (EN/RU), Maria Vassiljeva (RU), Tõlkebüroo Avatar (RU)
Toimetamine / Copy-editing / Редактирование: Epp Aareleid (EN), Helve Hennoste (ET)
Publikuprogramm / Public programme / Образовательная программа: Annely Köster, Minni Moyle, Aljona Tubaleva (Sally Stuudio); Olesja Katšanovskaja-Münd
Täname / Thank you / Благодарим: Albanian Film Archive Tirana (Arkivi Qendror Shteteror i Filmit), BCAA studio (Michal Plodek, Šimon Levitner), Latvijas Valsts Kultūrkapitāla fonds, Paide Teater, Tirana Art Lab, Matthew Antezzo, Domo Baal (domobaal gallery), Erida Bendo, Remco van Bladel, Adela Demetja, Erethia, Jan Fermon, Nadine Gouders, Ruben Hamelink, Olsi Hoxha, Daria Kalugina, Anu Karjaste, Mona Karjaste, Raili Keiv, Paul Kuipers, Lori Lako, Noora Lehtovuori, Quentin Marissal, Kairi Mändla, Karolin Nummert, Anastazja Palczukiewicz, Teresa Pereira, Triin Põllmaa, Taaniel Raudsepp, Kuba Rudziński / Studio Lekko, Tena Starčević, Isabelle Sully, Taavi Teevet, Alexander Walmsley